ALUIR AMANCIO

Aluir Amancio Official web site, Comics, DC Comics, Warner Bros., Cartoon Network, Marvel Comics, Superman Adventures, Superman, Batman Beyond, Justice League, The Spirit, Will Eisner, Eisner Awards, Alex Ross, Bruce Timm, Mark Millar, Terry Austin, Scott McCloud, Walt Disney, Donald Duck, Uncle Scrooge, Joe Carioca, Senninha, Xuxa, Maurício de Sousa, Turma da Mônica, Editora Abril, Editora Globo, MSP Novos 50, Scooby-Doo: Mystery Incorporated, Ben 10.

BRUCE TIMM SKETCHBOOK (texto traduzido)

Assim que Aluir veio fazer parte de nossa equipe na Warner, Bruce lhe pediu que desenhasse em um de seus sketchbooks. Outros artistas notórios já haviam desenhado nesse livro ao longo dos anos.

Alguns meses se passaram e Aluir não havia devolvido o livro. E Bruce perguntava sobre isso, mas Aluir ficava enrolando dizendo que não tinha desenhado nada ainda. Bruce queria o livro para outra pessoa desenhar nele.

Aluir veio conversar comigo em particular, pois eu queria saber qual era o problema. Ele só tinha que fazer alguns desenhos e entregar o livro. Então ele confessou que já tinha feito os desenhos, mas que não podia devolver o livro por que tinha derramado café nele, manchando muitas páginas com arte.

Eu exclamei algo como “Você está louco? Você vai ser despedido! O valor desse livro era incalculável!” Aluir respondeu: “Agora é.”

Passamos algum tempo em minha sala para bolar alguma coisa, então sugeri: Assim que Bruce saísse do seu escritório o Aluir iria colocar o livro em cima da mesa como se houvesse devolvido, eu colocaria um pouco de café no copo do Bruce e jogaria o resto sobre o livro. A idéia era fazer o Bruce pensar que ele mesmo havia causado o acidente.

Mas Aluir me tirou disso (não me lembro se era por que Bruce ainda não havia bebido café naquele dia) e optou por varar a noite por várias semanas restaurando o livro. Ele usou sabão em pó com branqueador e outras obscuras substâncias químicas. Depois ele redesenhou algumas obras de arte que o lava roupas apagou. Portanto, o livro agora está cheio de artes feitas por, digamos, Jim Steranko/Aluir Amancio.

Aparentemente Bruce nunca se deu conta disso, mas quem sabe se ele não sentiu uma suave fragrância de roupa lavada? Sei lá…

Ainda acho que meu plano era melhor!

 

Butch Lukic, Diretor                            Warner Bros. Animation, Los Angeles

16/05/2008                                                                                                                                                                                                  

                                                                                                      

                                                                                                                                     

5 Comments»

  Moacir Torres wrote @

E aí amigão está sumido.. Parabéns pelo seu trabalho!
Abraços e sucessos,
Moacir Torres
http://www.turmadogabi.com.br

  Gleidson wrote @

kakakakakakakaka!!!!! Rapaz vc é muito esperto, hein? hilário essa história. fique com Deus e sucesso!

Gleidson

  Rosangela wrote @

Achei a cara do Aluir essa “arte”.
Saudades das pequenas aventuras by Aluir Amancio…..estudamos juntos…

  Jaiminho do chaves wrote @

Prá evitar a fadiga, também acho que o primeiro plano era melhor…..

  aluir wrote @

Hey Mark, good hearing from you! I’m gonna see your site. Thanks for watching!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: